在东京奥运会中频频亮相的独角兽高达，被BBC认成了变形金刚

众所周知，目前正在举行的东京奥运会无疑是奥运会历史中ACG浓度最高的一届。

得益于地域文化的加持以及大量新生代运动员的加入，我们已经见证不少ACG元素与人类最顶级的体育竞技舞台琴瑟和鸣。

像是我们之前报道过的佩戴猎魔人徽章为俄罗斯拿下奥运首金的维塔琳娜·巴查拉什基娜，以及充斥着大量游戏音乐的开幕式……

射手维塔琳娜·巴查拉什基娜与她的“猎魔人”徽章

当然由于次元壁的存在，同样的元素有时也未必显得那么“友好”。尤其是一些幕后工作者，当ACG文化涉及知识盲区，又不得不硬着头皮与之发生交集的时候，就很容易孕育出一些令人哭笑不得的尴尬。

比如在前段时间举办的奥运会铁人三项比赛中，由于自行车赛段曾数次经过东京台场的巨型独角兽高达雕像，期间赛事直播流有意无意之间也会经常给到对应的特写，这就导致负责解说的评论员不得不去尝试着描述这个东西。

尽管对此一窍不通，当时一位BBC的评论员依然拼了老命向屏幕前的观众解释起这个庞然大物到底是个什么玩意：“经过这座巨大的……高达雕像，它是一种叫做独角兽的著名机器人……”

虽然除了高达单词没念对以外（他将Gundam拼成了Gandum），这句话严格意义上倒是没啥问题，但出于尴尬，此情此景依然被不少网友当作笑料在网络上饱受吐槽——这都2021年了，BBC的人竟然连高达都认不出来？

结果有意思的是不到一周之后，BBC就用事实向大家证明了：没错，这都2021年了，他们的确不知道高达是啥玩意。

8月5日，BBC体育官推发布了一条关于攀岩速度赛金牌选手、西班牙19岁小将阿尔贝托·吉内斯·洛佩斯的推文。配图中独角兽高达再度出现，而这次更加离谱的是，BBC直接在文案中将“独角兽高达”错认成了“变形金刚（Transformer）”

这一手操作下来，属实让不少网友乐坏了，无数闻讯而来的动漫爱好者开始汇聚在评论区下，一场围绕高达与变形金刚的玩梗狂欢也随之拉开序幕。

其中有为大家耐心科普各类萝卜之间有何区别的：

“变形金刚：有自我意识的生命体 ； 高达：由活人驾驶，没有生命的机器人；  Getter（盖特机器人）：由活人驾驶，同时具备自我意识的生命体。”

当然大多数是直接以各种梗图问候BBC的：

此外还有不少看热闹不嫌事大的充当搅屎棍，弄了一出“万物皆可变形金刚”一时间槽点与趣图横飞，可以说是玩得不亦乐乎。

而伴随大量网友的入场和传播，这条推文被转发了上万次，对于期间作为群嘲对象的BBC而言，至此也可以说是出了个不小的洋相。

不过好在意识到问题后，BBC官方也更新了一则消息进行补救。文案中倒是没有低声下气的道歉，只是承认了自己搞清楚了问题所在，随后便抖了个机灵，反而向网友们提出问题：“如果让高达和变形金刚一块参加奥运会，你们觉得谁更牛？”，试图以引战的手法转移火力。

从结果来看，不得不说这招对于评论区里的二次元们貌似还挺管用的……

“高达能赢，因为真正的变压器长这样（谐音梗）”

“你见过一拳捏爆地球的变形金刚吗？”

“那得看高达驾驶员是谁以及是哪个赛博坦人的能力了！”

“当然是大钻头天下第一了！”