为什么唐老鸭是迪士尼世界的真主角?

石叶 文化 2020-06-09
  • 32

为什么《米老鼠》杂志的封面大部分是唐老鸭?

6月9日是唐老鸭86岁的生日,相信你对迪士尼的这个经典角色一定不陌生。

虽然说到迪士尼,多数人第一个想到的角色还是米老鼠,第二个才是唐老鸭,但如果回看两个角色的发展历史,你会发现在某种程度上唐老鸭才是迪士尼世界的真主角。

如果你去搜索迪士尼官方杂志《米老鼠》,会发现封面几乎全是唐老鸭 如果你去搜索迪士尼官方杂志《米老鼠》,会发现封面几乎全是唐老鸭


1

如果说米老鼠的成就是给迪士尼开宗立派,那么唐老鸭的功劳则是为迪士尼打下了半壁江山。

1934年的动画短片《聪明的小母鸡》中唐老鸭第一次出现在荧幕上,那时的他还没有什么戏份,只是扮演了米奇的一个朋友跑了一圈龙套。

不过在之后的《 孤儿的义演》中,仅仅是第二次当成的唐老鸭就开始展现出他鲜明的性格,执拗、好斗、火爆子脾气。

特殊的嗓音,夸张的表演,让唐老鸭很快吸引了人们的注意力,越发频繁的在迪士尼的动画中露脸。三年之后,唐老鸭自立门户,有了自己主演的动画作品,还和米奇一样有了自己的女朋友黛丝。

也就在这个时期,一位传奇人物加入了迪士尼,他就是卡尔·巴克斯(Carl Barks),如今唐老鸭的长相就是经过他改进后才定型的。

巴克斯不仅画技精湛同时具有很强的编剧能力,作为唐老鸭的画师,他围绕着唐老鸭编写了一系列优秀、好看的故事,影响了一大批动画和电影创作者。在巴克斯的操持下,唐老鸭的动画数量超过了米老鼠,人气和影响力也不断飙升。

之后二战爆发,因为唐老鸭无畏、好斗的精神,盟军让他在二战期间成为了对抗纳粹的宣传标兵,迪士尼推出了多部唐老鸭主演的战争题材短片,让唐老鸭应召入伍和希特勒成为死敌。唐老鸭的形象也跟随着盟军的宣传到达了欧洲和南美,成为了对抗纳粹的象征。

二战之后,唐老鸭开始和松鼠奇奇和蒂蒂演对手戏,像《猫和老鼠》一样相互打闹,获得了很好的效果。奇奇和蒂蒂还单开了自己的动画《松鼠救援突击队》,同时推出了同名游戏,也就是玩家们熟悉的游戏《松鼠大战》。

此时唐老鸭的人气已经盖过了米奇,动画是演一部火一部,成为了迪士尼的头牌明星。当时好莱坞最红的演员就是《乱世佳人》的男主角克拉克·盖博,而华特·迪士尼则说“唐老鸭就是我们的克拉克·盖博。”

1987年,迪士尼借势推出了改编自巴克斯漫画作品的动画剧集《唐老鸭俱乐部》,一经推出立刻取得了巨大的成功,成为了动画史上的经典,《唐老鸭俱乐部》(即唐老鸭梦冒险)的游戏也是游戏历史上的经典之作。

然而有趣的是在《唐老鸭俱乐部》中,几乎没有唐老鸭的戏份。迪士尼怕唐老鸭过度曝光,同时认为唐老鸭特殊的口语很串联故事线,于是安排让唐老鸭加入了美国海军,留下他的侄子和史高治叔叔成为主角。

虽然唐老鸭只是打酱油的,但《唐老鸭俱乐部》的成功加深了人们对唐老鸭宇宙认知,提升了唐老鸭在全世界范围的知名度。

2017年,迪士尼重拍了《唐老鸭俱乐部》,这次唐老鸭终于成为了主角,再次掀起了一股唐老鸭热潮,有人说这就是孩子们的《权力的游戏》(前六季)


2

长久以来,唐老鸭和米老鼠谁的人气最高,一直是人们讨论的焦点。

虽然米老鼠是迪士尼的门面,但唐老鸭却是迪士尼动画电影中出镜最多的角色,也是拥有漫画书最多的角色,在很多时候出镜率要高于米奇。

比较知名度的话,在迪士尼的老家美国,米老鼠也许更胜一筹。然而到了美国之外,则是唐老鸭的天下。

卡尔·巴克斯在迪士尼工作了7年,离开迪士尼后,开始为美国西部出版公司创作唐老鸭的漫画作品。在这期间他拓展了唐老鸭的世界观,创造了史高治·麦克唐纳等重要角色。巴克斯的唐老鸭漫画,有新奇的故事和丰富多彩的世界观,很快成为了读者们的最爱。

1950年左右,丹麦出版业巨头艾阁萌集团(Egmont)取得了迪士尼漫画的发行权,开始在欧洲发行巴克斯等人创作的迪士尼漫画和杂志。

当艾阁萌将迪士尼漫画引进德国时,因为当时米老鼠是迪士尼最知名的角色,于是杂志取名为《米老鼠》(Micky Maus) 。然而这本杂志很快就干起了“挂羊头卖狗肉”的生意:虽然名字叫米老鼠,但杂志里面唐老鸭的篇幅逐渐增多,超过了米老鼠和其他角色。

在二战后的德国,漫画被看成是用来毒害青少年一代的美国垃圾,米老鼠在德国的形象也并不好,单是动画短篇就曾被禁播过好几部,艾阁萌希望能通过唐老鸭够扭转这种局势。

唐老鸭的故事由《米老鼠》杂志主编Erika Fuchs博士的亲自翻译,Erika Fuchs的翻译不拘一格,并不是一本一样的照搬,而是在词语上加入了很多自由发挥的成分,在德文版的漫画更具文学性,唐老鸭的嘴里经常会说出歌德、席勒的名言,变成了一个有文化的鸭。逐渐的人们喜欢上了各种隐喻,讽刺德国各种问题的鸭子。

结果《米老鼠》成为了全世界销量最高的漫画杂志之一,历史总销量超过10亿本。在90年代,每一期《米老鼠》能卖出80万本,最开始是月刊,后来因为人气太旺,变成了周刊。唐老鸭成为了德国妇孺皆知的国民角色。即使如今纸质漫画的销量大幅下降,唐老鸭相关的漫画每一周还是能平均卖出25万份,而且超过一半的读者是16岁以上的。

卡尔·巴克斯和Erika Fuchs 卡尔·巴克斯和Erika Fuchs

在艾阁萌的老家北欧,迪士尼漫画杂志更是直接就叫《唐老鸭》,北欧的小孩子都是从小看唐老鸭杂志长大的。这种文化逐渐蔓延到了整个欧洲乃至全世界,以至于发展出了一种独立于美国本土迪士尼的粉丝文化。

比如,在美国版的设定中唐老鸭和他的侄子以及史高治叔叔生活在鸭堡(Duckburg),而米奇和高飞等生活在鼠城(Mouseton)。然而在欧洲和其他地区的很多版本中,所有的角色都是生活在鸭堡的,这相当于把米奇变成了唐老鸭宇宙中的一个角色。

围绕着唐老鸭宇宙,还形成了一个巨大的唐学同人圈(Donaldism),很多国家的“唐学家”联合起来组建了自己的唐学组织。

“唐学家”对待唐老鸭文化十分的严肃,他们搜集全世界的唐老鸭作品,并研究唐老鸭宇宙中的故事以及创作背景,将研究结果整理成报告作为同人志发行。

第一个唐学社团于1968年在挪威诞生,并在1973发行了第一个同人本。

成立于1977年的德国唐学团体 D.O.N.A.L.D.,坚持每年举办全国的唐学交流大会,平日里还会不时的召开小规模的粉丝集会,和全国的唐学家一起研究唐老鸭文化。

D.O.N.A.L.D.的官方网站 D.O.N.A.L.D.的官方网站

唐老鸭在中国的人气也不低,上世纪80年代,中央电视台引起的《米老鼠和唐老鸭》影响了几代中国人。唐老鸭是其中让人印象最为深刻的角色,尤其是他特殊的声音,成了人们最深刻的记忆,唐老鸭的配音演员李杨也因此成了当时家喻户晓的名人。

当时美国迪士尼对动画中唐老鸭的配音尤其重视,所有角色的配音演员均由中央电视台自行决定,只有唐老鸭的配音必须将试音资料寄回美国,由美方做最终决定,最终迪士尼公司选中了张涵予(前十集)和李杨为唐老鸭配音,可见美方对唐老鸭的重视程度。

可能还有许多中国读者是从小看《米老鼠》杂志长大的,相信多数人会可能更喜欢里面的唐老鸭,因为中国版的《米老鼠》杂志其实也是艾阁萌集团参与引进的,很多内容都翻译自欧洲版的《米老鼠》和《唐老鸭》杂志,所以唐老鸭是占有绝对主导地位的。

这也解释了为什么杂志叫《米老鼠》,封面却是各种唐老鸭的造型。


3

为什么唐老鸭有这么高的人气?这很大程度上与他的形象和性格有关。

唐老鸭并不是一个典型的主角,因为它最开始就是作为米奇的配角出现的,他的很多人设本是用来衬托米奇的。米奇正义、友好、善良、理智,是一个自带主角光环的天选之子。而唐老鸭则是出了名的易怒、莽撞、顽皮,再加上史诗级的倒霉,经常是好心办坏事,事事不顺心。不过这也恰恰是唐老鸭的魅力所在。

游戏《迪士尼:无限》中给米老鼠的介绍是:一个乐观又具有冒险精神的老鼠,可以和任何人交上朋友。这样的人设有些过于完美了,导致缺乏个性。

唐老鸭则更真实,他会因为鸡毛蒜皮的小事发脾气,会因为自己的小利益而犯错误。他愤世嫉俗,为生活发愁,他像是现实中的人,而不是生活在乌托邦里的卡通角色。

唐老鸭的明显的缺点也让他的优点更加突出,他虽然爱发脾气,但内心善良。虽然经常失败,但从不放弃。虽然天生倒霉,但始终乐观。

有调查表示,在很多人都觉得唐老鸭更像真实的自己。这不难理解,因为唐老鸭本来就是一个更有“人性”的角色。

有人把唐老鸭和米奇的差别比作是蝙蝠侠和超人,超人正义、善良、强大,但也有些无聊,而蝙蝠侠则有着阴暗的一面,总体来说是一个更复杂、更有趣的角色。

迪士尼很早就意识到了这个问题,也一直想改掉米老鼠呆板的老好人形象给他加入更多的活力。2010年的游戏《史诗米奇》就是一次颠覆米奇形象的尝试,给迪士尼世界加入更多的黑暗、阴郁的元素,希望给米奇不一样的感觉。然而米奇的形象并在多数人心中已经像板上刻字一样,不那么容易颠覆。

相比之下唐老鸭天生就已经具备了很强的人格魅力,这种根本上的差异,不单影响了观众和读者,还影响了制作者。

唐老鸭的动画制作人之一 杰克·汉纳就表示,“唐老鸭的脾气让他更容易被塑造”,“米奇更多是一个英雄的形象,为他寻找素材会更难一些。”

汉纳说当年唐老鸭红极一时的时候,迪士尼本来准备制造几部米奇主演的动画,但发现为米奇制作动画越来越困难,想好了故事和包袱却发现更适合唐老鸭来演,最后不少米奇的动画不是因为无趣被华特·迪士尼否掉,就是被改成了唐老鸭的动画。难怪唐老鸭会成为迪士尼最活跃的明星了。


展开全文

17 条评论

发布
取消
更多评论
返回顶部
App内打开